雪夜難行。
趙寒笙趕到工作室時，已經八點半了。
工作室里，安安靜靜的，大部分員工都下班了，只有翠珍打樣室里還亮著燈，男人推門而入，隔著一道玻璃門，靜靜看著妻子。
夜深人靜，翠珍脫下華服，換了工作的衣裳。
黑色長發編起來，成魚骨辮，又盤在腦後。
她的臉蛋在燈光的映襯下，顯得溫潤如玉，光潔動人，竟不比在床上嫵媚的時候遜色半分。
趙寒笙忽然很慶幸，慶幸翠珍是這樣地好，是這樣努力上進。
他想，若是翠珍一直在原地。
他不會迷戀她。
現實就是這樣殘酷，若她像黃小姐那樣只看中錢財，腦子裡只有男人，他不會這樣看中翠珍，不會擁有這樣好的感情，他很感激翠珍。
趙寒笙一直站著不出聲。
終於，翠珍發現他了。
她望著他，微彎的眸子漸漸地染起笑意，而後隔著玻璃門跟他說話，聲音很小但是他猜出來了，她問：「趙寒笙你怎麼站在那裡不出聲。」
男人微笑：「想看看你。」
翠珍的臉蛋薄紅，又低頭做事，一副不想理他的樣子。
但是趙寒笙就是知道，她害羞了。
男人推開門走進去，一進去就從後頭摟住她細腰，她身上有著油墨的味道，是染料味兒，出奇竟然很好聞。
男人嗅她頸間嫩肉，嗓音低低啞啞的：「累不累？」
說著，還摸她一把臉蛋。
這樣的親呢，叫女人心頭髮軟，她短暫休息一下，依靠在男人的肩頭軟聲反問：「累的話，你就會放過我了？」
趙寒笙笑了。
他附在她的耳畔，「幾年夫妻，我以為你挺了解我的，我的身體正餓著呢，幾天都喂不飽。」
撩撥的話，他張嘴就來，翠珍身子發軟。
兩人靜靜抱了一會兒。
翠珍低聲說：「還有一點掃尾，讓我弄完，待會兒陪你去吃飯，不是想吃泰餐嗎？你訂好位置，我們過去就吃。」
趙寒笙卻猶豫了，有點捨不得她。
翠珍累一天，應該很想回家躺著。
但是翠珍卻說：「我也想跟你在外頭吃，以前總沒有機會，現在有機會還不出去？何況下雪夜裡，氣氛是頂好的。」
趙寒笙直勾勾望著她，忽然就一把將她摟在懷裡。
他是多麼后怕，害怕翠珍被旁人搶去了。
好在，她還是他的。
翠珍的臉蛋埋在他的脖頸里，安靜享受這一刻，隔了一會兒她故意說道：「我身上都是染料地味道，你不嫌棄啊？」
趙寒笙低喃：「很好聞。」
翠珍笑了，身子柔軟地伏在他肩頭，作最深情的相擁。
……
九點整，翠珍其實還未弄完。
但她收工，專心陪伴趙寒笙。
雪夜裡，兩人穿著大衣，相挽著走在雪夜裡。
雪不大，零星的雪花落在他們的肩頭，手牽著手，十指緊扣，偶爾會相視一笑。
後來，他們還是吃了溫暖的火鍋。
是上好的野生菌菇。
翠珍調皮地叫了一份海參，說趙寒笙該進補了，男人目光深深地望著她：「你是懷疑我的體力，還是懷疑我的能力？」
翠珍淺笑：「就不能是心疼嗎？」
男人笑了，露出一口極為好看的白牙，然後一口吃掉肥美的海參，最後這些海參化為能量，悉數傾泄到她的身上。
還是那一家頂級酒店。
男人將女人困在沙發上，用力欺負著，還逼著她說那些不要臉的話，最後逼問著：「我需不需要海參？嗯？以後還讓不讓我大補了？還讓不讓我吃海參了？」
女人微微閉眼，聲音脆弱無力。
「不讓了。」
「趙寒笙，你究竟有沒有吃藥？」
……
哪裡有三十齣頭的男人，人又是這樣瘦，還能厲害成這樣兒的？
她快被他折磨死了。
幾次三番，他終於心疼，捨得放手。
男人饜足，小心翼翼地把女人抱到浴室里，泡在溫暖的水裡，翠珍仰頭望著天花板，輕聲嘆息：「趙寒笙，我嚴重懷疑自己能不能好好地活到春節后，能不能好好地到英國。」
男人心滿意足，一心歡喜。
他低頭親吻她，微笑，他哪裡捨得折磨死她。
他愛她都來不及。
……
就這樣，兩人偷偷摸摸，又正大光明地約會著。
當過夫妻的，其實大多時候，就是在床上約會。
漸漸的，趙寒笙覺得不滿足了。
他又想要更多的東西。
他想要名分，一個合法名分，他要重新當林翠珍的丈夫。
春節前兩天，恰好京大以前的同事結婚。
請帖送到了趙寒笙那裡。
原本，趙寒笙只要包個大紅包，人不用去就可以了，但是對方一再打電話過來，請他務必賞光，而人是他以前的學長，於情於理趙寒笙推不過去了。
最後他想，該叫林翠珍過去，以趙太太名分一起參加。
讓旁人知道，林翠珍還是趙太太。
